《英语人文读本》美国篇

返回首页

 

 



《英语人文读本---美国篇》 

北京大学出版社
封一函主编

编注:韩梅 沈素琴 范圣宇 于中华 吴学鲁 刘晓红 封一函 颜可维 范铁英
 
前言
      汉语中的“人文”意指人类社会的各种文化现象,语出《易·贲》:“文明以止,人文也。观乎天文,以察看时变;观乎人文,以化成天下。”在拉丁语中humanitas主要指人性和教养,但随着人类文明史的延绵,人文在广义上不仅涉指社会现象和文化艺术,而且生成了包括哲学、经济学、政治学、史学、法学、文艺学、伦理学、语言学、文学等相对于自然科学的学科领域,称为人文学科(humanities)。《人文阅读-美国篇》并不收录人文学科的研究著述,也不是罗列或展示当今社会中的万千气象。该书旨在引领读者避开当下喧嚣和浮躁的氛围,进入一种冷静的人文思考。
     本书收录的文章主题类似于美国畅销杂志Readers Digest,但文章类型和写作风格更为紧凑,更重经典意义和收藏价值。内容涉及伦理道德、宗教习俗、婚姻家庭、人际关系、大众文化、人文修养、心理健康、语言文学、经济政治、哲学美学等。写作体裁不限,包括议论文、散文、短篇自传、随笔、短篇小说等。每篇选文读来或是温馨甜蜜,或是发人深思,或是深情隽永,或诙谐幽默。具有驱恶趋善,规谏或激励人生的精神作用。
     本书还特别推荐那一篇篇培育哲学思辩、引发历史思考和操练形而上思维的“宝文”。世界已经被络合为一个血脉相连的“地球村”,不同文化和宗教的人群被麋集到一起,但当人们都走进这个行星规模的大社区时,不禁感到迷惘,越是众心忧惶的时代,人们越愿意回顾往昔,窥知现世的去向和将来的确定性,希望得到一种精神或智慧,能帮助人把事情想到尽头,同时又不避讳视野的交叉,甚至争斗。本书所收入的文章,有助于我们获取美国传统中与宇宙观、文化价值体系及文化精神相关联的部分,有助于我们了解西方文化传统及其独特的精神内涵,但文字的表述不求晦涩,皆具可读性和欣赏性。
     当然,编者在强调精神渴求的同时没有忘记这本书的首要任务是帮助读者提高英语阅读水平,所以每篇文章都配以导读,以吸引读者的视线,并对个别生词难词及语言点加以注释,以扫除阅读中的语言和文化障碍。为了保证读者能欣赏到纯正的英语,所选的文章大多数都出自半个世纪以前的美国作家和思想家之手。文字难度设为中级以上,可作为大学英语阅读教材和个人阅读收藏品。
 
 

返回首页