封一函 译
北京大学出版社
1995年版
本书为英汉对照读物。所收集的名言和名句皆具经典色彩,语言隽永,耐人寻味。书中每一条涓涓细语都是无价的,说话者有远至古希腊古罗马的哲人,近至我们的同代人;上至国王总统,下至布衣百姓。人生于世,何谓成功?即便是圣人贤士,恐难一言以蔽之。功德圆满,荣华富贵,未必意味着成功;淡泊一生,两袖清风,也未必就是庸碌无为,就此而言,本书并不奢求最具说服力的答案。如果成功在您心目中犹如一座神秘的城堡,那么您不妨把本书所收录的那些闪光的话语当作打开这城堡之门的钥匙;如果您把成功视作蒙胧的美好境界,那么它会告诉你成功是如何唾手可得。这些无价的人生哲理象雨露阳光,虽然珍贵,却无偿赐予每一个人。