《香水》(小说)译自英文版

返回首页
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6

《香水》
20世纪最畅销的德国后现代小说之一

聚斯金德著
封一函等译 (译自John E. Woods的英文版)
  

民间文艺出版社

Perfume: The Story of a Murderer is a 1985 literary historical cross-genre novel (originally published in German as Das Parfum) by German writer Patrick Süskind. The novel explores the sense of smell and its relationship with the emotional meaning that scents may have.

The story centers on Jean-Baptiste Grenouille, an unloved 18th-century French orphan who is born with an exceptional sense of smell, being able to distinguish a vast range of scents in the world around him. Grenouille becomes a perfumer but becomes interested in murder when he encounters a young girl with an unsurpassed wondrous scent.

With translations into 49 languages and more than 20 million copies sold to date worldwide, 'Perfume' is one of the largest book sales among 20th Century German novels The title remained in bestseller lists for about 9 years, and received almost unanimously positive national and international critical acclaim. The novel was translated into English by John E. Woods and won the PEN Translation Prize during 1987.

Some editions of Perfume, including the first, have as their cover image Antoine Watteau's painting Jupiter and Antiope, which depicts a sleeping woman.

The novel is considered by some people as an allegory for Hitler and his dramatic acquisition of power.
 

返回首页